(5) ה
TEHILIM 5 EN FONETICA Y HEBREO (MODO LECTURA)
א לַמְנַצֵּחַ אֶל הַנְּחִילוֹת מִזְמוֹר לְדָוִד
LAMNATZEAJ EL HANEJILOT MIZMOR LEDAVID:
ב אֲמָרַי הַאֲזִינָה יְהוָה בִּינָה הֲגִיגִי
AMARA HA’AZINA HASHEM, BINA HAGIGI:
ג הַקְשִׁיבָה לְקוֹל שַׁוְעִי מַלְכִּי וֵאלֹהָי כִּי אֵלֶיךָ אֶתְפַּלָּל
HAKSHIVA LEKOL SHAV’I, MALKI VELOHAY, KI ELEJA ET’PALAL:
ד יְהוָה בֹּקֶר תִּשְׁמַע קוֹלִי בֹּקֶר אֶעֱרָךְ לְךָ וַאֲצַפֶּה
HASHEM, BOKER TISHMA KOLI, BOKER E’ERAJ LEJA VA’ATZAPE:
ה כִּי לֹא אֵל חָפֵץ רֶשַׁע אַתָּה לֹא יְגֻרְךָ רָע
KI LO EL JA’FETZ RESHA ATA, LO YEGURJA RA:
ו לֹא יִתְיַצְּבוּ הוֹלְלִים לְנֶגֶד עֵינֶיךָ שָׂנֵאתָ כָּל פֹּעֲלֵי אָוֶן
LO YITYATZEVU HOL’LIM LENEGED ENEJA, SANETA KOL PO’ALE AVEN:
ז תְּאַבֵּד דֹּבְרֵי כָזָב אִישׁ דָּמִים וּמִרְמָה יְתָעֵב יְהוָה
TE’ABED DOVRE JAZAV, ISH DAMIM U’MIRMA YETA’EV HASHEM
ח וַאֲנִי בְּרֹב חַסְדְּךָ אָבוֹא בֵיתֶךָ אֶשְׁתַּחֲוֶה אֶל הֵיכַל קָדְשְׁךָ בְּיִרְאָתֶךָ
VA’ANI, BEROV JASDEJA AVO VETEJA, ESHTAJAVE EL HEIJAL KODSHE’JA BEYIRATEJA:
ט יְהוָה נְחֵנִי בְצִדְקָתְךָ לְמַעַן שׁוֹרְרָי הַיְשַׁר לְפָנַי דַּרְכֶּךָ
HASHEM, NEJENI BETZIDKATEJA, LEMA’AN SHORERAY, HAYSHAR LEFANAY DARKEJA:
י כִּי אֵין בְּפִיהוּ נְכוֹנָה קִרְבָּם הַוּוֹת קֶבֶר פָּתוּחַ גְּרוֹנָם לְשׁוֹנָם יַחֲלִיקוּן
KI EN BEFIHU NEJONA, KIRBAM HAVOT, KEVER PATU’AJ GRONAM, LESHONAM YAJALIKUN:
יא הַאֲשִׁימֵם אֱלֹהִים יִפְּלוּ מִמֹּעֲצוֹתֵיהֶם בְּרֹב פִּשְׁעֵיהֶם הַדִּיחֵמוֹ כִּי מָרוּ בָךְ
HA’ASHIMEM ELOHIM, YIPLU MIMO’ATZOTEIHEM, BEROV PISH’EHEM HADIJEMO, KI MARU VAJ:
יב וְיִשְׂמְחוּ כָל חוֹסֵי בָךְ לְעוֹלָם יְרַנֵּנוּ וְתָסֵךְ עָלֵימוֹ וְיַעְלְצוּ בְךָ אֹהֲבֵי שְׁמֶךָ
VEYISME’JU JOL JOSE VAJ, LEOLAM YERANENU, VETASEJ ALEMO, VEYA’LETZU VEJA OHAVE SHEMEJA:
יג כִּי אַתָּה תְבָרֵךְ צַדִּיק יְהוָה כַּצִּנָּה רָצוֹן תַּעְטְרֶנּוּ
KI ATA TEVAREJ TZADIK, HASHEM, KATZINA RATZON TA’TERENU:
Libro 1 ✡️ Día Domingo ✡️ Día 1 del mes
