(16) יו
TEHILIM 16 EN FONETICA Y HEBREO (MODO LECTURA)
א מִכְתָּם לְדָוִד שָׁמְרֵנִי אֵל כִּי חָסִיתִי בָךְ
MIJTAM LEDAVID, SHAMRENI EL, KI JASITI VAJ
ב אָמַרְתְּ לַיהוָה אֲדֹנָי אַתָּה טוֹבָתִי בַּל עָלֶיךָ
AMARTE LAHASHEM, ADONAI ATA, TOVATI BAL ALEJA
ג לִקְדוֹשִׁים אֲשֶׁר בָּאָרֶץ הֵמָּה וְאַדִּירֵי כָל חֶפְצִי בָם
LIK’DOSHIM ASHER BAARETZ HEMA, VE’ADIRE KOL JEFTZI BAM
ד יִרְבּוּ עַצְּבוֹתָם אַחֵר מָהָרוּ בַּל אַסִּיךְ נִסְכֵּיהֶם מִדָּם וּבַל אֶשָּׂא אֶת שְׁמוֹתָם עַל שְׂפָתָי
YIRBU ATZ’VOTAM, AJER MAHARU; BAL ASIJ NISKEHEM MI’DAM, U’VAL ESA ET SHEMOTAM AL SEFATAI
ה יְהוָה מְנָת חֶלְקִי וְכוֹסִי אַתָּה תּוֹמִיךְ גּוֹרָלִי
HASHEM, MENAT JELKI VE’JOSI, ATA TOMIJ GORALI
ו חֲבָלִים נָפְלוּ לִי בַּנְּעִימִים אַף נַחֲלָת שָׁפְרָה עָלָי
JAVALIM NAFLU LI BANE’IMIM, AF NAJALAT SHAFRA ALAY
ז אֲבָרֵךְ אֶת יְהוָה אֲשֶׁר יְעָצָנִי אַף לֵילוֹת יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי
AVAREJ ET HASHEM ASHER YEATZANI, AF LELOT YIS’RUNI JILYOTAY
ח שִׁוִּיתִי יְהוָה לְנֶגְדִּי תָמִיד כִּי מִימִינִי בַּל אֶמּוֹט
SHIVITI HASHEM LENEGDI TAMID, KI MIMINI BAL EMOT
ט לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי אַף בְּשָׂרִי יִשְׁכֹּן לָבֶטַח
LAJEN SAMAJ LIBI, VA’YAGEL KEVODI, AF BESARI YISHKON LAVETAJ
י כִּי לֹא תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל לֹא תִתֵּן חֲסִידְךָ לִרְאוֹת שָׁחַת
KI LO TAAZOV NAFSHI LISH’OL, LO TITEN JASIDJA LIROT SHAJAT
יא תּוֹדִיעֵנִי אֹרַח חַיִּים שֹׂבַע שְׂמָחוֹת אֶת פָּנֶיךָ נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח
TODI’ENI ORAJ JAYIM, SOVA SEMAJOT ET PANEJA, NE’IMOT BIMINEJA NETZAJ
Libro 1 ✡️ Día Domingo ✡️ Día 2 del mes
