Salmo 114
El Salmo 114 relata la grandeza de Dios en la salida de Egipto y los milagros en el desierto. Explora su significado profundo y su relevancia en el judaísmo ortodoxo.
1 Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Yaacov de un pueblo extraño,
2 Judá se convirtió en Su santuario, Israel en Su dominio.
3 El mar lo vio y huyó, el Jordán retrocedió.
4 Las montañas saltaron como carneros, las colinas como corderos.
5 ¿Qué te sucede, oh mar, que huyes, y tú, Jordán, que retrocedes?
6 Oh montañas, ¿por qué saltáis como carneros, y colinas, como corderos?
7 Tiemble la tierra ante el Señor, ante el Dios de Yaacov,
8 Que convierte la roca en estanque de agua, el pedernal en manantiales.
Libro 5 ✡️ Día Viernes ✡️ Día 24 del mes
____________________________________________
✡️Salmo 114 Comentarios✡️
Resumen del Salmo 114
El Salmo 114 es un poema que celebra la intervención milagrosa de Dios al sacar al pueblo de Israel de Egipto. Es un cántico de alabanza que refleja tanto la majestuosidad como el poder de Dios, haciendo que las fuerzas naturales se sometan a su voluntad.
Los eventos descritos incluyen el paso del Mar Rojo y el río Jordán, así como los movimientos inusuales de las montañas y colinas. El mensaje principal es que cuando Dios actúa, incluso los elementos más poderosos de la naturaleza responden a su llamado.
Este salmo destaca la relación especial entre Dios e Israel y resalta cómo Él transforma lo imposible en posible, tal como hizo al convertir la roca en agua en el desierto.
Comparte temas de redención, poder divino y cuidado de Dios, que también aparecen en salmos como el Salmo 136. Sin embargo, el Salmo 114 se centra específicamente en los milagros de la salida de Egipto, diferenciándose por su enfoque en la naturaleza respondiendo a la presencia divina.
Puntos importantes del Salmo 114
- La salida de Egipto: Este salmo celebra el éxodo de Israel y marca el comienzo de su relación única con Dios.
- La naturaleza obedece a Dios: Eventos milagrosos, como el mar huyendo y el Jordán retrocediendo, demuestran el control absoluto de Dios sobre la creación.
- Transformación milagrosa: Dios convierte la roca dura en agua, mostrando que su poder puede cambiar la realidad misma.
- Santuario divino: Judá se convierte en el lugar donde habita Dios, lo que implica una relación cercana entre Israel y su Creador.
Comentarios de los Sabios sobre el Salmo 114
Rashi:
- «Judá fue Su santuario» (v. 2): Rashi explica que Judá, como la tribu de liderazgo, fue escogida para que de ella surgiera el reino de Dios en la tierra. Israel en general es el «dominio» de Dios, pero Judá representa la santidad y el lugar donde Dios mora, específicamente en el Templo de Jerusalén.
Ibn Ezra:
- El mar y el Jordán: Ibn Ezra interpreta los milagros naturales como una manifestación de la grandeza de Dios. Para él, estos eventos fueron hechos por Dios para que las naciones vieran y temieran Su poder. Estos fenómenos no son simbólicos, sino literales eventos que subrayan el control divino sobre el universo.
Radak:
- Las montañas saltando (v. 4): Radak explica que las montañas «saltan» como una metáfora de la grandeza de la revelación divina en el Sinaí. La naturaleza misma respondía a la cercanía de la Shejiná (Presencia Divina).
Malbim:
- La roca convertida en agua (v. 8): Malbim señala que este milagro representa la capacidad de Dios de cambiar lo más rígido y estéril en algo lleno de vida y sustento, un símbolo de la vida que Dios da a su pueblo en tiempos de necesidad.
Comentarios rabínicos sobre el salmo 114
- Talmud Bavli, Meguilá 10b: El Talmud cita el versículo 3: «El mar lo vio y huyó», explicando que el Mar Rojo huyó al ver el arca de la alianza que llevaba el nombre de Dios. Este pasaje ilustra la relación directa entre la santidad del arca y la sumisión de la naturaleza ante la divinidad.
- Midrash Tehilim 114:1: El Midrash comenta que la salida de Egipto fue la creación de una nación nueva y libre. Así como el mundo fue creado en el principio, el éxodo marca una nueva «creación» del pueblo de Israel como el pueblo escogido de Dios.
- Midrash Shemot Rabá 20:2: El Midrash analiza el versículo 8, «Que convierte la roca en estanque de agua», y lo conecta con los eventos en Refidim, cuando Moisés golpeó la roca para dar agua al pueblo (Éxodo 17:6). Este acto milagroso no solo provee agua, sino que simboliza el sustento de Dios en momentos de desesperación.
Salmo 114: Simbolismo cabalístico
En la Cabalá, el Salmo 114 se interpreta como un reflejo del poder de Dios sobre los mundos superiores e inferiores. La conversión del «polvo» (el nivel más bajo de existencia) en agua viva es una referencia al flujo divino de la sefirá de Jesed (misericordia). Además, los eventos de la salida de Egipto están asociados con la sefirá de Guevurá (severidad), que también juega un papel crucial en la redención. La interacción entre Guevurá y Jesed se manifiesta en los milagros que dan vida y liberación a los hijos de Israel.
Relación histórica con la Torá y el Tanaj
El Salmo 114 tiene profundas conexiones con los relatos del Éxodo en la Torá:
- La salida de Egipto: El Éxodo de Egipto (Éxodo 12-14) es el evento central que transforma a Israel en una nación y marca el inicio de su relación como pueblo escogido por Dios.
- El cruce del Mar Rojo: Relatado en Éxodo 14:21-22, el cruce milagroso del Mar Rojo es la manifestación de Dios que el Salmo 114 celebra cuando dice «el mar lo vio y huyó».
- El cruce del río Jordán: Relatado en Josué 3:13-17, el Salmo también menciona cómo el río Jordán se detuvo para permitir a Israel entrar en la Tierra Prometida, un paralelo claro al cruce del Mar Rojo.
- El agua de la roca: Este evento aparece en Éxodo 17:6 y Números 20:11, donde Moisés trae agua para los israelitas de una roca en el desierto, mostrando nuevamente el poder de Dios para proporcionar milagros en tiempos de necesidad.
Costumbres y usos asociados al Salmo 114
El Salmo 114 es recitado como parte del Hallel, una serie de salmos (113-118) que se cantan durante las festividades judías, incluyendo Pesaj, Shavuot, y Sucot, y también en Rosh Jodesh. En Pesaj, el Salmo 114 es particularmente relevante, ya que celebra la redención de Israel de la esclavitud en Egipto, lo que hace eco del mensaje de libertad de la festividad. También se recita en ocasiones de agradecimiento por la salvación de peligros inminentes, ya que refleja la intervención directa de Dios en la historia de Su pueblo.
Lecciones del Salmo 114 para la vida práctica
- Dios interviene en nuestras vidas: El Salmo nos recuerda que así como Dios cambió las leyes de la naturaleza por el bien de Israel, también puede intervenir en nuestras vidas de formas inesperadas.
- Reconocer el poder de Dios: La naturaleza misma responde a la voluntad divina, lo que nos enseña a tener humildad y reverencia ante Su poder.
- Esperanza en tiempos difíciles: Tal como el agua salió de la roca en el desierto, Dios puede traer bendición y sustento en los momentos más oscuros y estériles.
- Unidad y redención colectiva: La salida de Egipto simboliza no solo la redención personal, sino la liberación de todo el pueblo de Israel. Esto nos enseña el poder de la unidad y la importancia de cuidar el bienestar colectivo.
Conclusión
El Salmo 114 es un tributo a la grandeza de Dios y su capacidad para transformar la naturaleza misma por el bien de Su pueblo. Nos enseña que, al igual que el éxodo, nuestra redención puede estar a solo un milagro de distancia, y que Dios sigue actuando en nuestras vidas de maneras poderosas y sorprendentes.
Al meditar sobre este Salmo, somos invitados a confiar en la constante presencia de Dios y a reconocer que, en cualquier momento, lo imposible puede volverse posible bajo Su guía.